[翻译由企业责任资源中心提供]

“秘鲁土著社区要求五矿资源有限公司拉斯班巴斯铜矿和政府信守承诺”，2023年7月9日

……在秘鲁中南部科塔班巴斯（Cotabambas）土著社区提出一系列申诉后，社区代表和中资矿企五矿资源有限公司（MMG Ltd.）的高管定于周一和周二在利马部长会议主席的总部会面。

科塔班巴斯防卫阵线（Cotabambas Defense Front）的主席布鲁诺·卡布雷拉（Bruno Cabrera）周日在接受当地媒体采访时称，政府和五矿公司都没有履行在今年早些时候达成的一些承诺，如出资约8300万美元扶持矿区周围的城镇和村庄。

卡布雷拉指出，该数字是科塔班巴斯社区估算的，但他们希望五矿公司能自行提出资助金额，而该数字应与目前的铜销售额相符。

该组织希望对话能取得成功，以避免进一步的抗议行动，但他指出，他们将根据即将举行的会议的结果“做出相应的反应”……