[翻譯由企業責任資源中心提供]

2023年12月28日

俄羅斯聯邦國防部（Ministry of Defense of the Russian Federation）購買了由山東奧德斯工業有限公司生產（Shandong Odes Industry Co., Ltd）的全地形車，以滿足其軍隊的需求。 此外，這家公司還積極向俄羅斯供應其它車輛，並向該侵略者支付數十萬美元充入政府預算。

以上是烏克蘭國家預防貪腐局將全地形車領先製造商、山東奧德斯公司列入國際戰爭贊助商的依據。

該公司總部位於中華人民共和國山東省。 奧德斯品牌也在美國註冊，業務包含全系列的全地形車製造、服務和銷售，其研發團隊分佈在美國、歐洲和中國。

山東奧德斯自2021年起就開始向俄羅斯供應產品。 奧德斯在俄羅斯的官方經銷商是Mercury-DV LLC公司。 光是2022年，它就向侵略者的政府預算繳納超過79.7萬美元的稅金…

奧德斯仍在積極與恐怖主義國家進行進出口業務往來。 尤其是在2022年2月24日到2023年7月31日期間，該公司進口了價值超過1，600美元的貨物，其中包括全地形車、用於維修和保養的備件以及充氣船。

在2023年3月和4月期間，該公司向俄羅斯運送137輛Desertcross越野車，總價值超過150萬美元。 主要買家是俄羅斯賽車公司Formula 7/Formula D。 在2022年10月至2023年8月期間，中國山東奧德斯出口了價值超過1,900萬美元全地形車和全地形車零件。

不過奧德斯的產品也可以用作戶外活動或運動的裝備，例如2023年，俄羅斯國防部購買了中國生產的Desertcross 1000-3全地形車，以滿足其軍隊的需要。 截至2023年11月中旬，敵方已經擁有了537輛Desertcross 1000-3越野車；預計到2024年3月底，俄羅斯還將購買另外1,590輛帶有「額外選項」的車輛。

這些車輛被分配了給特種部隊，用於運輸彈藥和其他重達 550 公斤的貨物，以及執行衛生和疏散任務。

烏克蘭軍方最近發布的影片證實，兩輛中國製造的Desertcross 1000-3全地形車，在敵軍佔領的赫爾鬆地區的克林基（Krynky）村附近被摧毀...