Federal prosecutors announced on Tuesday that they have filed the first criminal charges related to the BP oil spill in the Gulf of Mexico, accusing a former company engineer of destroying evidence by deleting text messages documenting the amount of oil that was leaking from the stricken well.