…[N]os contactamos con ustedes para transmitirles una creciente preocupación mundial que afecta a la plena realización de los derechos humanos debido a la evolución de una actividad empresarial de alto riesgo social y ambiental llamada fracturación hidráulica…A diferencia de las operaciones de petróleo y gas convencionales, la fracturación del esquisto (el fracking) emplea cantidades voluminosas de agua dulce…También genera grandes cantidades de residuos tóxicos líquidos…Los residuos del fracking, que son a veces radiactivos, comúnmente se descartan mediante la inyectan en pozos bajo tierra…Todos estos procesos generan grandes riesgos para el ambiente y para las personas…El propósito de esta carta es advertir al Grupo de Trabajo sobre Derechos Humanos y Empresas Transnacionales y Otras Empresas Comerciales sobre los riesgos de la fracturación hidráulica…[E]s importante que el Grupo de Trabajo…adquiera conocimientos sobre la práctica y sus consecuencias para la sociedad a fin de que pueda comprender los riesgos que supone para los derechos humanos, y lo más importante, para ayudar a guiar a la sociedad, a Estados y a empresas, a hacer frente a estos impactos antes de que se materialicen y para remediarlos una vez que los impactos ya hayan ocurrido…