...certaines nations ont imaginé et instauré des mécanismes [pour]...décourager le commerce des minerais du sang...Il s’agit, d’abord, des Etats-Unis avec la loi Dodd-Frank. Et, tout dernièrement, des Pays-Bas avec l’«initiative étain sans conflit », lancée...[en] septembre 2012. Le fond de toutes ces initiatives étant la certification des minerais de l’Est du Congo...les conflits armés récurrents en RDC ont comme soubassement l’exploitation et le commerce illicites de ses minerais...les affrontements entre les groupes armés à la solde des multinationales qui pullulent dans l’Est du pays sont observés autour ou dans les localités qui regorgent des substances minérales...Les partenaires de l'industrie de la cassitérite viennent d’annoncer le 18 septembre 2012 aux Pays-Bas le lancement d’un programme d'« étain sans conflit ». L’initiative [qui] vise essentiellement l’étain en provenance de l’Est de la RDC...a réuni plus de 175 intervenants représentant l'industrie, le gouvernement et la Société civile...[Son but est de]...créer une action pour limiter le commerce illicite de l’étain exploité dans l’Est de la RDC...Royal Philips Electronics, Tata Steel, Motorola Solutions, Research In Motion (RIM), Alpha Metals & Alloys AIM, Malaysia Smelting Corporation Berhad (MSC), Traxys et ITRI se sont engagés à participer à l'initiative.