" حكومة البحرين ستقوم بتحصيل الاشتراكات لتعويضات العمال المهاجرين وصرفها لهم مباشرة"

اعتباراً من مارس 2024،  بتطبيق القرار رقم 109 لعام 2023. وبموجبه تبدأ الهيئة في تحصيل اشتراكات نهاية الخدمة من أصحاب العمل ممن لديهم عمال مؤمن عليهم تحت مظلة الهيئة في القطاع الخاص، ومن ثم صرفها للعمال المهاجرين في وقت استحقاقها.

... من الشائع أن يعلن أصحاب العمل إفلاسهم، وتقديم شكاوى هروب، وإنهاء تراخيص الإقامة أو إعادة العمال إلى بلدانهم دون تسوية مستحقاتهم المشروعة...

... واجهت هذه السياسة مقاومة من قبل بعض أصحاب العمل والمسئولين...

... يبقى السؤال حول كيفية تطبيق هذه القرارات ومدى سهولة مطالبة المهاجرين بمستحقاتهم...

... فلقد فشل النظام الجديد في معالجة مشكلة أعداد كبيرة من المهاجرين العالقين في البحرين بانتظار تعويضاتهم...

... خلال الشهور الأخيرة، أصبح مئات العمال المهاجرين العاملين في شركة أوال الخليج للصناعات، وهي شركة راسخة تصنع أجهزة تكييف الهواء والمبردات لأكثر من 50 عاماً، عاطلين عن العمل بسبب صعوبات مالية تواجهها الشركة. وقد تم التخلي عن هؤلاء العمال الذين أمضى كثيرين منهم سنوات عديدة في خدمة الشركة، ولم يتسلموا رواتبهم المستحقة التي تصل إلى عشرات الآلاف من الدنانير. وكشفت مصادر مقربة من المشكلة، إن الشركة زورت توقيعات العمال لتؤكد استلامهم لمستحقاتهم.

[ ترجمة غير رسمية من الإنجليزية إلى العربية مقدمة من مرصد الأعمال وحقوق الإنسان ]