Apple a publié ce soir son rapport annuel sur les conditions de travail au sein de ses fournisseurs. On aura l'occasion d'y revenir plus en détail, mais il est à relever, chose inédite, que la société y dresse la liste nominative des entreprises avec lesquelles elle travaille...En parallèle à cette publication, Tim Cook a adressé...un mail au sein d'Apple, en voici le texte complet traduit ainsi que la version originale que nous avons obtenue : "Nous venons de publier notre sixième mise à jour annuelle sur les conditions de travail dans la chaîne d'approvisionnement d'Apple, et je tiens personnellement à partager quelques-uns des résultats avec vous. Nous insistons pour que nos partenaires suivent strictement le code de conduite d'Apple, et pour s'assurer qu'il en est ainsi, l'équipe en charge du suivi de nos fournisseurs a conduit l'année dernière plus de 200 audits au sein des installations de l'ensemble de notre chaîne d'approvisionnement. Ces audits ont pour objectif de s'assurer que les conditions de travail sont sûres et justes, et si un fabricant ne répond pas à nos critères, nous cessons de travailler avec lui..."