La présente étude s’efforce d’évaluer la valeur ajoutée de tout travail normatif que le Conseil de l’Europe pourrait entamer en vue de mettre en œuvre les Principes directeurs des Nations Unies et de faire des propositions concrètes à cet effet...[L]e Conseil de l’Europe pourrait élaborer une stratégie sur les droits de l’homme et les entreprises qui comprendrait les mesures suivantes: l’adoption de mesures de sensibilisation aux Principes directeurs des Nations Unies au sein des parties prenantes des 47 Etats membres du Conseil de l’Europe, telles qu’une déclaration du Comité des Ministres sur la responsabilité sociale des entreprises et les droits de l’homme...