...Agradecemos la oportunidad de responder a las acusaciones por parte de organizaciones de la sociedad civil con relación a que su participación y presentaciones fueron ignoradas durante la Asamblea Anual de Accionistas de la Empresa, tal cual se describe en el artículo...

Las declaraciones en el artículo de Hola, incluyendo los comentarios realizados por Angus Wong de SumofUs y Ellen Moore de Earthworks, son tergiversaciones de los hechos. Contrariamente a lo que el título del artículo de Hola establece, escuchamos y nos relacionamos con las comunidades locales cercanas a nuestros proyectos, tanto en Guatemala como en Argentina...

...Con relación a la participación de accionistas en la Asamblea General y Especial Anual (“AGM”), debido a la pandemia de COVID-19, se solicitó a los accionistas que no participaran en forma presencial y no se permitió la asistencia de quienes no fueran accionistas. En reemplazo de la presencialidad, se arbitraron medios de participación virtual. Se invitó a los accionistas a hacer llegar preguntas antes o durante la AGM. A pesar de estas indicaciones basadas en cuestiones sanitarias, el Sr. Wong intentó asistir en nombre de SumofUs y Earthworks...Nuestro Asesor General se aseguró personalmente de que la pregunta fuera respondida durante la AGM y además ofreció organizar una reunión, en un entorno sanitariamente seguro con relación a COVID-19...

...[E]l CEO de la Empresa, Michael Steinmann, abordó específicamente los temas planteados por el Sr. Wong en nombre de Earthworks. Al pie, se encuentran extractos de la transcripción de la AGM, la cual se encuentra disponible de requerirla...

El Sr. Steinmann también respondió una pregunta específica con relación al proyecto - sin desarrollar - Navidad en Chubut, Argentina...

A pesar de los esfuerzos de la Empresa en la AGM para dar espacio a las preguntas de SumOfUs y Earthworks, y el hecho de que el Sr. Wong no contaba con un poder válido, reclama que “tenía la documentación necesaria para participar de la reunión” y la Sra. Moore alega que Pan American “se negó a escuchar a accionistas que tenían preocupaciones acerca de los derechos indígenas”. Es preocupante que tanto el Sr. Wong como la Sra. Moore tergiversen los hechos que realmente ocurrieron en la AGM con relación a la participación de los accionistas y a las respuestas sustanciales por parte de la Empresa a las preguntas realizadas....