…数百名尼加拉瓜的农民举行示威，反对[尼加拉瓜运河]工程…示威者与警方发生冲突。据活动人士…警方对示威者使用了催泪弹。抗议活动的领导人称看到2具尸体…反对党议员也表示有2人丧生。尼加拉瓜警方…说， 抗议过程中有33人被逮捕，21人受伤，但是没有人死亡…受伤者中包括15名警员，其中一人…有生命危险。

…承建该项工程的香港尼加拉瓜运河开发投资有限公司（HKND）决定投入5万名工人，在太平洋和加勒比海之间修建一条278公里长的运河…尼加拉瓜总统丹尼尔‧奥尔特加…希望该工程能够创造大量就业机会，减少尼加拉瓜的贫困现象。但是运河…引起环保人士的关注。他们担心航运造成水源污染，因为…航程穿越中美洲最大的淡水水库-尼加拉瓜湖。

…HKND…表示，该运河将提高东西部之间的货运能力和尼加拉瓜的富裕水平。除了在尼加拉瓜修建运河之外，也将建造港口、国际机场、工厂和一个自由贸易区…但是…居民担心失去家园…

[本中心邀请了文章中被提到的香港尼加拉瓜运河开发投资有限公司（HKND）作出澄清回应，请按此阅读（目前只提供英文版）]