[PDF] Des organisations de la société civile des Grands Lacs appellent les gouvernements du Burundi, de la République démocratique du Congo (RDC), du Rwanda et de l'Ouganda à mettre fin au harcèlement des défenseurs environnementaux et des droits...
...les organisations de la société civile du Burundi, de la RDC, du Rwanda et de l'Ouganda [réalisent]...un projet...visant à...renforcer la voix des communautés [afin de]...promouvoir la bonne gouvernance dans la gestion et l'exploitation des ressources naturelles...[ces organisations]...qui travaillent [sur les]...droits de l'homme et...l'environnement [font]...face aux menaces de violence et de mort, à l'intimidation, aux arrestations par certains agents de l'Etat et d’autres groupes...Il existe un lien étroit entre la gouvernance des ressources naturelles et le risque de conflit et d'intimidation envers la société civile...des actions sévères doivent être prises contre l'intimidation et les menaces contre les ONG et les militants...[Les ONG] appellent...l'Ouganda, [le] Rwanda, [le] Burundi et la RDC...à respecter les libertés individuelles [et] les ONG...à mener des enquêtes indépendantes sur les cas de harcèlement et d'intimidation envers les défenseurs des droits humains...à ce que les ressources naturelles...soient...utilisées pour le bénéfice [des]...peuples...