[此翻译由企业责任资源中心提供]

“尤卡坦州（Yucatan）的墨西哥社区拒绝中国的太阳能农场”，2020年5月5日

2019年2月，墨西哥城以南约1500公里的库库努尔（Cuncunul）自治市和瓦尔拉多利德（Valladolid）自治市的居民起诉晶科能源投资有限公司（Jinkosolar Investment Pte. Ltd.），指控这家中国公司经营的尤卡坦太阳能公园项目（Yucatán Solar Park project）没有经过事先磋商，并对他们的生计产生负面影响。法官判决原告胜诉，因为太阳能农场项目没有事先与土著居民磋商，也没有提供项目的完整信息。面对判决结果，公司没有放弃……“我们关心项目对环境、居民和当地经济的影响，物价和土地价格都在上涨”（捍卫 Múuch´ Xíinbal领地大会的一名成员）……环境影响评估指出，太阳能农场会导致206公顷的森林被毁，动植物的栖息地会被破坏。脆弱的本地树木会死亡……为了缓和太阳能农场的影响，公司提出了一个野生动植物拯救计划，保护物种，把45公顷的土地划为保护区……