abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

Esta página no está disponible en Español y está siendo mostrada en English

Artículo

30 Ago 2018

Autor:
Ian Austen, The New York Times

Canadian Court halts expansion of Trans Mountain Oil Pipeline

A Canadian court on Thursday froze plans to expand an oil pipeline that the government is about to purchase, ruling that the government’s National Energy Board had not adequately consulted with Indigenous people along the pipeline’s route or assessed the project’s potential effects on the waters off British Columbia... While the practical effect of the decision may be a comparatively short construction delay, the ruling added fuel to an already incendiary debate over the Trans Mountain pipeline... After the pipeline’s owner, Kinder Morgan of Houston, abandoned its plans to add a second pipeline along the existing Trans Mountain route in April, Prime Minister Justin Trudeau’s government stepped in to buy [the pipeline]... Environmentalists and some Indigenous groups immediately called the ruling a major victory, and some of them urged Mr. Trudeau’s government to give up on plans for the expansion... Mr. Trudeau’s backing of the pipeline... was to some degree a move to persuade Alberta to join his national carbon-tax program. Alberta’s energy industry, particularly the oil sands, is a major carbon emitter, making the province’s cooperation vital... Rachel Notley, the province’s premier, said that Alberta was withdrawing from the carbon-tax program until construction began on the Trans Mountain extension... The court said that the new set of consultations it had ordered would most likely be “brief and efficient while ensuring it is meaningful,” making for “a short delay” in the pipeline project. 

Línea del tiempo

Información de privacidad

Este sitio usa cookies y otras tecnologías de almacenamiento web. Puede configurar sus preferencias de privacidad más adelante. Los cambios se aplicarán de inmediato.

Para más información sobre el uso que hacemos del almacenamiento web, por favor consulte nuestra Política de Cookies y Uso de Datos

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

Cookies analíticas

ON
OFF

Cuando accede a nuestro sitio web, utilizamos Google Analytics para recopilar información sobre su visita. La aceptación de esta cookie nos permitirá conocer más detalles sobre su visita y mejorar la forma en que mostramos la información. Toda la información analítica es anónima y no la utilizamos para identificarle. Google proporciona un complemento de inhabilitación de Google Analytics para todos los navegadores populares.

Cookies promocionales

ON
OFF

Compartimos noticias y actualizaciones sobre empresas y derechos humanos a través de plataformas de terceros, incluidas las redes sociales y los motores de búsqueda. Estas cookies nos ayudan a comprender el rendimiento de estas promociones.

Sus preferencias de privacidad en este sitio

Este sitio usa cookies y otras tecnologías de almacenamiento web para mejorar su experiencia, mas allá de la funcionalidad básica necesaria.