La Otra Campaña [del EZLN]...se dirigió a la frontera del gran vecino del Norte...a Santa Rosalía...Unas cien mujeres, todas trabajadoras de maquildoras de calamar, esperaban...Todas las mujeres presentes comparten la misma historia. Todas trabajan en una maquiladora que corta y limpia calamar...Todas están explotadas, viven en una miseria socio-económica y la mayor parte son madres solteras. Muchas...fueron despedidas porque exigir aumento de salario y mejores condiciones laborales. La empresa coreana Han Jin [parte de Hanjin Group] desistió por completo su intento para formar un sindicato independiente...Las condiciones laborales son miserables e inhumanas...Mireia Robalcaba anunció el entierro de su compañera Gladis, quien...[m]urió de cáncer en los pulmones. En enero murió Marina Catalán, de 30 años, de la misma enfermedad. Ambas mujeres trabajaron en una maquiladora que hace estampados de lentes. En la planta trabajan directamente con unos 20 químicos diferentes que a diario provoca náusea y a largo plazo cáncer en los pulmones y en la sangre. [se refiere a California Connections]