...El Grupo EDF tiene conocimiento de que el jueves 10 de febrero se produjo un grave incidente en el que se vio involucrado el señor Edgar Martín Regalado, miembro del Colectivo en Defensa de los Derechos Humanos y de los Bienes Comunales de Unión Hidalgo. Entendemos que las autoridades ya han iniciado las investigaciones relativas a esta situación.

El Grupo EDF condena enérgicamente todo acto de violencia e intimidación contra cualquier persona. Además, queremos expresar nuestra preocupación por el aumento de la violencia en la región. El Grupo EDF se compromete a garantizar el respeto de las normas internacionales y nacionales de derechos humanos en todos los proyectos y operaciones en los que participa. Todos los miembros de las comunidades relacionadas con las actividades del Grupo EDF tienen derecho a expresarse libremente durante el proceso de consulta sin ningún tipo de presión.

Establecida en Oaxaca desde 2001, el objetivo de EDF Renewable es desarrollar proyectos de bajas emisiones de carbono para el país y, como en este caso, proyectos de energía renovable en beneficio de las familias mexicanas...

(Traducción por el CIEDH)