« A Belfast, des boulangers condamnés pour avoir refusé de vendre un gâteau pro-mariage gay », 24 octobre 2016

...Un commerçant peut-il refuser de satisfaire la demande d’un client au motif que celle-ci est contraire à ses convictions ? Non, a répondu ce lundi la Cour d’appel de Belfast (Irlande du Nord)...

...[Le client] s’était vu refuser par le couple de commerçants chrétiens évangéliques la vente d’un gâteau frappé du message : «Oui au mariage gay.» La Cour a jugé que le couple de commerçants s’était ainsi rendu coupable de discrimination basée sur l’orientation sexuelle et l’a condamné à 560 euros d’amende...

...Selon le juge Sir Declan Morgan...: «Qu’un boulanger fournisse un gâteau promouvant une équipe de foot ou représentant une sorcière à l’occasion d’Halloween n’indique aucunement qu’il soutient l’un ou l’autre.»

...Contrairement à ses voisins (Irlande, Angleterre, Ecosse, Pays de Galles), l’Irlande [du Nord] demeure la seule nation du Royaume-Uni qui n’autorise pas le mariage pour tous...