En février 2012, l'ONG camerounaise le Centre pour l'Environnement & le Développement (CED) a publié un rapport "Le Treizième Travail d'Héraklès ? : Etude sur la concession foncière de SGSOC dans le Sud-Ouest du Cameroun" concernant l'entreprise Herakles Farms (détenu par Herakles Capital) et sa filiale camerounaise SG Sustainable Oils Cameroon (SGSOC). Le rapport présente dans sa première partie les problèmes auxquels sont exposés les communauté et l'environnement dans le cadre de ce grand projet: accaparement des terres arables, déplacement de populations, destruction de l'environnement et de la biodiversité, etc. La seconde partie aborde la convention d'établissement liant la compagnie à l'Etat et qui soulève de nombreuses inquiétudes telles que la durée très longue de ladite convention (99 ans), le loyer annnuel de la terre qui est très bas, les droits exorbitants octroyés à l'entreprise, la non-conformité de la convention avec la législation camerounaise, la limitation du pouvoir de l'Etat par la convention, les faibles revenus que l'Etat tirera de cette concession foncière, etc.

Plusieurs articles de la presse ont fait état des inquiétudes liées à ce grand projet foncier:
- "Cameroun: une ONG dénonce un projet de culture de palmier à huile", AFP, 15 février 2012
- "Palme: une ONG met de l'huile sur le feu", Quotidien Mutations, 6 mars 2012
- Texte intégral du rapport [PDF] rédigé par Samuel Nguiffo et Brendan Schwartz, Centre pour l'Environnement et le Développement   
- English version "Herakles' 13 Labours ? A study of SGSOC's Land Concession in South-West Cameroon" [PDF] 

Le Centre de Ressources sur les Entreprises et les Droits de l'Homme a invité Herakles Farms à répondre à ces inquiétudes:
Réponse de Herakles Farms [PDF] (disponible en anglais seulement)

Mise à jour (avril-juin 2012): Le juriste camerounais Adolf Malle a répondu à Herakles Farms suite aux clarifications que la compagnie nous avait envoyées (ci-dessus).  La lettre de M. Malle est complétée par deux décisions rendues par la justice camerounaise sur ce projet agricole.  Nous avons invité Herakles Farms à nous donner son point de vue sur ces documents, ainsi que sur un article paru sur AlterNet au mois de mai, mais elle ne nous a pas répondu:

- Adolf Malle's response to inquiries regarding the Sustainability and interventions of Herakles Farms SG Sustainable Oil Project in South West Cameroon, 20 Mar 2012 [PDF] (disponible en anglais seulement)

- Ndian Court Ruling of 27 February 2012 [PDF] (disponible en anglais seulement)

- Ndian Court Ruling of 31 August 2011 [PDF] (disponible en anglais seulement)

- How a U.S. Company is breaking laws and grabbing land in Africa, Azore Opio, AlterNet, 14 May 2012