"27 millones de personas son víctimas de explotación laboral en las 'maquilas'", 13 April 2015

…[T]rabajo en condiciones insalubres y sueldos míseros. 27 millones de personas en todo el mundo trabajan en las denominadas Zonas Económicas Especiales, conocidas coloquialmente en América Latina y el Caribe como maquilas. Según los datos difundidos por la ONG, las mujeres constituyen más del 50%, y en algunos casos el 90%, del empleo en estas enormes fábricas, donde confeccionan prendas de vestir y otros productos textiles. …Las trabajadoras de estas mega factorías textiles en la India, algunas con apenas 15 años de edad, perciben una media de 1,3 euros al día por jornadas laborales de 68 horas semanales, en un ambiente insalubre y con ausencia de prestación en caso de enfermedad. Según publicó El Confidencial, citando un informe del Centro de Investigaciones sobre Empresas Multinacionales (SOMO, por sus siglas en inglés), estas fábricas suministran productos a grandes firmas de moda internacionales, entre ellas cuatro españolas: Inditex (Zara y Bershka), El Corte Inglés, Cortefiel y Carrefour España. … Además, la diferencia salarial entre hombres y mujeres es mayor a medida que los salarios son mayores, y los trabajadores varones copan los puestos de mayor responsabilidad y, por tanto, tienen un sueldo mayor. … Los salarios percibidos por las empleadas en países como Nicaragua, Honduras y Guatemala no alcanzan para cubrir los mínimos vitales.

Translation by Google Translate

"27 million people are victims of labor exploitation in the 'maquilas'", 13 April 2015

…[W]ork in unhealthy conditions and miserable salaries. 27 million people around the world work in the so-called Special Economic Zones, known colloquially in Latin America and the Caribbean as maquilas. According to the data released by the NGO, women constitute more than 50%, and in some cases 90%, of employment in these huge factories, where they make garments and other textile products. …The workers of these textile mega factories in India, some with only 15 years of age, receive an average of 1.3 euros a day for 68-hour workweeks per week, in an unhealthy environment and with no benefit in case of illness . As published by El Confidencial, citing a report by the Center for Research on Multinational Enterprises (SOMO), these factories supply products to large international fashion firms, including four Spanish companies: Inditex (Zara and Bershka), El Corte English, Cortefiel and Carrefour Spain. …In addition, the salary difference between men and women is greater as salaries are higher, and male workers hold positions of greater responsibility and, therefore, have a higher salary. …The salaries received by employees in countries such as Nicaragua, Honduras and Guatemala are not enough to cover the minimum living.

*Sourced by RepRisk due diligence on ESG and business conduct risks, www.reprisk.com.