abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

기사

2016년 9월 15일

저자:
Alice Ross, Guardian (UK)

Trafigura, Vitol and BP exporting dirty diesel to Africa, says Swiss NGO

Major European oil companies and commodity traders are exploiting weak fuel standards in African countries to export highly polluting fuels that they could never sell at the pumps in Europe, according to a new report.  The Swiss commodity traders Trafigura and Vitol are among a number of companies accused of exporting what campaigners call “African quality” diesel, blending products in European facilities to create fuels with sulphur levels that are sometimes hundreds of times over European limits... 

...[According] to data shared with the Guardian by Public Eye, the British oil company BP also shipped high-sulphur diesel to Ghana.  There is nothing illegal about the practice exposed by the report, and the blending of fuels to achieve particular specifications before export is standard industry practice. The companies involved all deny any wrongdoing and say they comply with the law in the countries in which they operate...

When contacted by the Guardian, Trafigura, Vitol and BP all pointed out that they comply with the fuel standards imposed by the governments they ship to, and that they support efforts, including those by the African Refiners Association, to improve fuel standards.  A BP spokeswoman said: “BP supplies a wide variety of oil products to markets all over the world based on the demands of our customers, and we ensure that we meet or exceed all legal obligations. BP does not set the requirements for the markets in which we operate, it is up to each country to determine the specification, including levels of sulphur and other parameters that are suitable in their local market.”

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.