abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

이 내용은 다음 언어로도 제공됩니다: English, 简体中文, 繁體中文

기사

2021년 11월 8일

저자:
Pete Pattisson, The Guardian

DRC: Workers mining Cobalt for electric vehicles report abuse, low wages & racial discrimination

모든 태그 보기 혐의

"‘Like slave and master’: DRC miners toil for 30p an hour to fuel electric cars", 8 November 2021

...Pierre is mining for cobalt...a key ingredient in the batteries that power most electric vehicles (EVs).

He says his basic wage is the equivalent of £2.60 ($3.50) a day, but if he works through lunch and puts in hours of overtime, he can make up to about £3.70. Not that lunch is worth waiting for: he claims he is given just two small bread rolls and a carton of juice...

If he takes a day off, he says money is deducted from his wages. If he is sick and misses more than two days in a month, more money is cut...

Pierre...is employed, via a subcontractor, at Tenke Fungurume mine (TFM)... which is 80% owned by the Chinese company China Molybdenum(CMOC).

...some workers, often employed through subcontractors, allege they are victims of severe exploitation, including wages as low as 30p an hour, precarious employment with no contracts, and paltry food rations. In a number of mines run by Chinese companies, workers made allegations of discrimination and racism reminiscent of the colonial era...

... all...car manufacturers identified by the Guardian can be linked to one or more of the industrial mines named by the Guardian through a small number of key refineries and battery makers.

...Congolese workers... say they are insulted, in some cases beaten, and claim they are paid less than Chinese workers who do the same job. They allege that Chinese supervisors disregard their experience and put production before safety...

...workers...said they deeply resented the way they were treated, but felt powerless to protest...

A spokesperson for CMOC, which majority owns TFM, said the company adheres to a number of international labour conventions and local labour laws. Since it acquired the mine in 2016, CMOC said it has contributed an average of £296m a year to the country’s revenue. “We are devoted to providing a safe, healthy and decent work environment to all employees and attach great importance to protecting the rights of employees,” the spokesperson said...

The use of subcontractors can leave workers in an extremely precarious position: often hired on short-term contracts, or no contract at all, with limited benefits, low pay and the threat of termination always hanging over them.

Josué Kashal, a lawyer for Centre d’Aide Juridico-Judiciaire, a local organisation that represents miners, says the use of subcontractors can lead to the big mines being able to avoid accountability.

...Kashal shows the Guardian a list of what he claims are more than 50 subcontractors that have been used by the Kamoto Copper Company (KCC) mine, which is owned by... Glencore...

Glencore said KCC only uses sub-contractors for specialist work or temporary contracts and monitors compliance with the terms of its contracts. “In 2021, KCC became aware that employees of a global contractor company, whose contract ceased due to the reduction of project activities during the Covid-19 pandemic, did not receive their wages to the end of their employment term. In this instance, KCC engaged with the contractor … and the employees received the correct payment,” a spokesperson said.

In June 2020, Tesla signed a long-term deal to source cobalt from Glencore for its new “giga-factories” in Berlin and Shanghai. Tesla did not respond to multiple requests for comment, but in its latest impact report, the company says it procures cobalt only from producers in the DRC that meet its responsible sourcing standards. To avoid its material being “contaminated” by cobalt from other sources as it passes along the supply chain, it is “stored in clearly marked, segregated areas of the plant and is toll processed on lines dedicated for Tesla”, the report says. Two mineral experts told the Guardian this process is likely to be rigorous...

When the pandemic started, many [Congo Dongfang International Mining (CDM)] workers were confined to the mine for three months until the Congolese government compelled the company to release them.

...some workers say they are employed for as little as £88 a month. “Payslips” seen by the Guardian were written only in Chinese on a pencil-thin strip of paper.

CDM is wholly owned by Huayou Cobalt...

Huayou Cobalt said CDM “adopted a policy of healthy and safe operation” at the outbreak of the coronavirus pandemic until the government put forward its own pandemic prevention policies. It said all workers were paid in line with local labour laws. CDM has made significant contributions to the local community, Huayou Cobalt said, including organising agricultural education, building and renovating schools, setting up medical clinics and providing water and electricity to local villages...

“There is no drinking water, no electricity, no school, no healthcare,” claims Koffi. “Our community is right next to CDM, but they don’t do anything for us.”

다음 타임라인의 일부

DRC: Subcontracted workers on Cobalt mines supplying electric vehicle manufacturers report discrimination, abuse, low wages & precarious working conditions; incl co. comments

DR Congo: Electric vehicles, energy transition and Chinese investment in cobalt and copper

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.