abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

이 내용은 다음 언어로도 제공됩니다: English, français

기사

2021년 12월 16일

저자:
Friends of the Earth France / Amis de la Terre France

France’s highest court recognises jurisdiction of civil court in case against oil giant Total for crimes in Uganda

"Victory! Total Uganda case: the French Supreme Court recognizes the jurisdiction of the civil court", 15 Dec 2021

… [The French Supreme Court] issued its ruling on the case against the oil giant Total, led by six French and Ugandan civil society organizations (CSOs) – Friends of the Earth France, Survie, AFIEGO, CRED, NAPE and NAVODA. This is the first legal action based on the law on the duty of vigilance of transnational corporations. Putting an end to a nearly two years long procedural battle, the Supreme Court ruled in favor of the CSOs, rejecting the jurisdiction of the commercial courts. As the violations continue and intensify in Uganda and Tanzania, the case will now return to the civil court of first instance, which will finally examine it on the merits.

After a ruling by the Nanterre civil court in January 2020, which considered that this dispute fell under the jurisdiction of the commercial court, and which was upheld in December 2020 by the Versailles Court of Appeal, Friends of the Earth France, Survie and their four Ugandan partners had decided in early 2021 to file an appeal to the Supreme Court.

For the claimants, today’s ruling by the Court of Cassation, giving jurisdiction to the civil court, is an important victory. The Court ruled in favor of the civil society organizations by recognizing the “right to choose” (‘droit d’option’) that they enjoy as non-commercial claimants. By entrusting the case to the civil court, this decision makes it possible to fulfil the objectives of the law on duty of vigilance. The purpose of this law is to hold companies liable for the impacts of their activities on third parties, such as employees of subsidiaries, suppliers and subcontractors, local communities and the environment.

Moreover, this decision is coherent with the provision recently adopted by French Parliament in a new, soon to be enacted procedural law, which gives jurisdiction to the Paris civil court for all cases based on the duty of vigilance law.

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.