abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

이 내용은 다음 언어로도 제공됩니다: English, Deutsch, Русский

기사

2023년 8월 29일

저자:
AP news,
저자:
tagesschau

Germany: Director of 2 companies arrested on charges of violating country’s law by exporting components to Russian co. involved in production of military equipment

Germany arrests a man accused of illegally exporting electronic components for drones to Russia, 29 August 2023

A German-Russian dual citizen has been arrested in Germany on allegations of violating the country’s foreign trade act multiple times by exporting electronic components to a company in Russia involved in the production of military materiel and accessories, Germany’s federal prosecutor’s office said...

The suspect, who was only identified as Waldemar W. in line with Germany privacy rules, was arrested in March. However, on Monday, the arrest warrant issued by a local court in the city of Mannheim at the time was replaced by an arrest warrant issued by an investigating judge of the country’s Federal Supreme Court.

The federal prosecutor’s office said that W. was managing director of two companies he founded in the western German state of Saarland for international trade in electronic components.

In the period from January 2020 to March 2023, he exported electronic components on 26 occasions to a company in Russia whose production included the “Orlan 10” drone currently used by the Russian armed forces in its war against Ukraine.

Components of the type supplied by the suspect are a common component of this type of drone and are covered by the European Union’s Russia Embargo Regulation, the prosecutor’s office said in a written statement.

In order to circumvent the EU sanctions, W. generally first imported the goods in question from abroad to Germany and then exported them to Russia — in part via a company he controlled in the southwestern German state of Baden-Wuerttemberg.

The exports were initially made to two civilian dummy companies based in Russia. In consultation with W., these companies ensured that the goods were forwarded to the military manufacturer. After the start of the war in Ukraine in February 2022, the suspect switched to transporting the goods to Russia via Dubai and Lithuania, among other places, with the help of ostensible recipients in third countries

The total value of the illegally exported components amounts to about 715,000 euros ($773,000).

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.