Du plomb est généralement ajouté à la peinture…pour accélérer le processus de séchage et…améliorer sa durabilité, mais du fait des effets toxique du plomb, cette pratique a été interdite dans de nombreux pays…[L]’inhalation et l’ingestion…peut endommager le système nerveux et causer un ensemble de problèmes de santé…Il y a deux ans, Perry Gottesfeld était au Cameroun, où lui et ses collaborateurs d’une ONG locale indiquent avoir trouvé près d’une douzaine de types de peintures contenant des taux de plomb dépassant les standards américains de plus de 300 fois…En réponse à l’enquête…un porte-parole de PPG, a déclaré que…« la peinture architecturale et décorative de PPG commercialisée dans le monde entier remplissait » les standards américains…[T]andis que le Cameroun ne régulait pas le plomb dans les peintures, les représentants de PPG [ont] rencontré les responsables du gouvernement pour donner leur soutien pour établir un standard industriel.[Fait aussi référence à Seigneurie (filiale de PPG)]