abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

기사

2023년 5월 31일

저자:
Derek Brouwer, Seven Days (USA)

Migrant workers hold up Vermont's dairy industry - and are fighting for better working conditions

모든 태그 보기 혐의

[...]

As many as 1,000 migrants work in [Vermont's] milking parlors and dairy barns, doing sometimes dangerous jobs for long hours and low pay, without labor protections that workers in other industries take for granted. Many don't earn overtime pay or even minimum wage. If they're hurt on the job, safety inspectors often don't investigate. Their lives are shaped every day by the risk of deportation. They live where few people look like them or speak their language.

As their numbers have grown, their presence has become more widely acknowledged. "You would have to be living under a rock at this point if you didn't know the dairy economy in Vermont was being sustained by [migrant] farmworkers," said Teresa Mares, an associate professor of anthropology at the University of Vermont who has studied their experiences. Migrant workers are staying on dairy farms for longer and putting down roots. They've organized to push for change and developed blueprints for less exploitative working conditions.

Yet their precarious labor arrangement remains largely unchanged ...

[...]

Delia, a 25-year-old Mexican woman ... doesn't dare to speak up about problems, even when her safety is at stake.

"There are a lot of times when you get kicked by a cow, but you don't want to say anything, because it's not like there's going to be anybody who can come and cover your shift," she said. "You don't want to lose that day's pay or have them fire you."

U.S. labor laws explicitly exclude agricultural workers from minimum wage, overtime pay and collective bargaining rights. The Occupational Safety and Health Administration, which enforces workplace safety standards, generally does not investigate injuries on small farms — even when workers are maimed or killed. As a result, the vast majority of dairy farms operate outside OSHA enforcement, a recent analysis by the food news website Civil Eats found, even though dairy work is hazardous.

Some states have inspected small farms themselves; Vermont does not.

[...]

For nearly a decade, Migrant Justice has pushed to improve working conditions on dairy farms by pressuring companies that buy Vermont milk. Its Milk With Dignity campaign is built on a set of enforceable workplace standards called a code of conduct. Companies can commit to buying milk from farms that adhere to the code — and to paying those farmers a premium price.

The approach, modeled on one that Florida vegetable pickers created, acknowledges that farmers themselves are largely at the mercy of broader market forces. "What I find really compelling," Mares, the UVM anthropologist said, "is that it looks to those who hold the most power in our food system — which is typically large-scale corporate buyers — as the entities that actually need to pay for those improvements."

In 2017, Ben & Jerry's became the first — and, so far, only — company to sign on to Milk With Dignity. By 2021, there were 41 farms employing 209 nonfamily workers enrolled in the program as a result of Ben & Jerry's participation, according to the Milk With Dignity Standards Council's latest annual report. Workers have called the Standards Council's confidential hotline hundreds of times to report farm problems. The Harvard Business Review recently cited this as a rare example of an employee call line that "really works" and can resolve complaints quickly.

Since 2019, workers have pressured Hannaford, a regional grocery store chain based in Maine that sells milk under its name brand, to join Milk With Dignity. They've marched near Hannaford headquarters and staged multistate organizing tours throughout the Northeast, though the company has never met with the activists.

[...]

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.