abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

이 내용은 다음 언어로도 제공됩니다: English, 日本語

기사

2022년 2월 18일

저자:
Mekong Watch, Friends of the Earth Japan (FoE Japan) and Justice For Myanmar (JFM)

Myanmar: CSOs cautiously welcome Mitsubishi Corp.'s withdrawal plan from Yetagun gas project and call on responsible exit

"Mekong Watch, FoE-J and JFM cautiously welcome Mitsubishi Corporation’s withdrawal from the Yetagun project and call for responsible disengagement " 18 February 2022

Mekong Watch, Friends of the Earth Japan (FoE Japan) and Justice For Myanmar (JFM) cautiously welcome media reports about Mitsubishi Corporation’s stated intention to withdraw from the Yetagun gas project in Myanmar, citing deteriorating profitability as the gas field nears the end of its life.

We call on Mitsubishi to ensure that their exit is responsible and to prevent further complicity in human rights violations associated with the project.

A responsible exit by Mitsubishi Corporation must include the withholding of revenue from the project that is being paid to the Myanmar military junta. [...]

In December, leaked documents published by Justice For Myanmar showed that the Yetagun project would earn the military junta US$22.37 million over six months from 21 October, 2021. In the documents, the illegitimate junta leadership expressed a direct interest in Yetagun project payments owed to Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE), implicating Mitsubishi and other partners in the project.

Mekong Watch and FoE Japan have been requesting Mitsubishi and other Japanese stakeholders in the Yetagun project to ensure that revenue from the project will not flow to the military, and to disclose the payments they have made or plan to make in connection with the project. However, Mitsubishi and other Japanese stakeholders have failed to act on both these points.

In January, civil society organisations including Mekong Watch, FoE Japan and JFM wrote to investors of Japanese businesses with links to the military junta, including Mitsubishi Corporation, calling for engagement to cut off revenue flows to the junta.

The Yetagun project is operated by a consortium led by Malaysian state-owned oil company Petronas Carigali, Thailand’s PTTEP, Japan’s Nippon Oil Exploration (Myanmar), with the military-controlled MOGE. Nippon Oil Exploration (Myanmar) is jointly held by JX Nippon Oil & Gas Exploration (a subsidiary of ENEOS Holdings), the Government of Japan and Mitsubishi Corporation.

So far, the Government of Japan and ENEOS have not expressed any intention to withdraw from the project.

Yuka Kiguchi, Director of Mekong Watch, stated, “The Yetagun field began production in 2000, and along with the other gas fields, was an important source of revenue for the military regime in Myanmar at the time and likely helped to expand the military budget. Mitsubishi Corporation, which entered the Yetagun consortium in 2013, shares responsibility over the atrocities committed in Myanmar today. Simply withdrawing from the Yetagun project citing deteriorating profitability means that the company is not taking full responsibility. In addition to the Yetagun project, Mitsubishi Corporation is participating in problematic projects in Myanmar such as the Landmark project and Thilawa SEZ (Special Economic Zone) without accountability or sufficient consideration for human rights. The company should raise its standards and for Yetagun, withdraw with full environmental and social considerations."

Yadanar Maung, Justice For Myanmar spokesperson, commented, “Mitsubishi Corporation has been complicit in financing the illegal military junta’s grave human rights violations and atrocity crimes through their investment in the Yetagun project. As part of divestment, Mitsubishi should take concrete steps to prevent the Yetagun project’s continuing bankrolling of the Myanmar military. As a leading Japanese corporation, Mitsubishi Corporation should push other project partners to place Yetagun revenues in an escrow account, in consultation with the National Unity Government (NUG).

“Mitsubishi Corporation’s withdrawal from Yetagun should send a strong message to the Malaysian and Thai governments, who are the biggest shareholders in the project, through Petronas and PTTEP respectively. As members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), Thailand and Malaysia’s business with the terrorist junta undermines ASEAN’s Five-Point Consensus, providing millions to the military that finances continued violence.”

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.