abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

기사

2023년 7월 18일

저자:
Ed Davey, Associated Press

Russia: Major US providers of oilfield services allegedly supplied equipment to keep Russian oil flowing after Ukraine invasion; incl. co. comments

Top US firms supplied equipment to keep Russian oil flowing after Ukraine invasion, 18 July 2023

Major American providers of oilfield services supplied Russia with millions of dollars in equipment for months after its invasion of Ukraine, helping to sustain a critical part of its economy even as Western nations launched sanctions aimed at starving the Russian war effort.

The largest – SLB, formerly Schlumberger – maintained and even slightly grew its business after others eventually departed. It announced on Friday it would stop exporting equipment there as The Associated Press prepared to publish a report on the companies’ Russian operations.

Russia imported more than 5,500 items worth more than $200 million from the top five U.S. firms in the sector — led by SLB, Baker Hughes and Halliburton — in the year following the invasion that began in February 2022. That’s according to customs data obtained by B4Ukraine and vetted by The AP.

The technology helped keep some of the world’s most challenging oilfields operating in a sector that provided nearly half of Russia’s federal revenues in 2021. Baker Hughes and Halliburton wound down their Russian operations several months after the invasion, but until last week, SLB still sold technology there.

It was “deeply shocking to find a U.S. company continuing to supply equipment to Russia’s oil and gas sector,” said Eleanor Nichol, executive director of B4Ukraine, a coalition of more than 80 nonprofits calling for multinationals to leave the Russian market.

The AP corresponded with SLB about the exports over several months beginning in February and asked the company for final comment on Wednesday. SLB announced two days later it would halt shipments of technology and equipment to Russia from all SLB facilities worldwide. The company said it was “in response to the continued expansion of international sanctions,” including new EU ones at the end of June...

SLB spokeswoman Moira Duff rejected the idea that SLB’s operations effectively support the Russian war effort. She said SLB voluntarily curtailed some activity starting the month after the invasion...

Halliburton wound down its Russia operations less than six months after the invasion “while prioritizing safety,” spokesman Brad Leone said. Baker Hughes announced the sale of its oilfield services business in Russia last August, six months after the invasion, and completed the deal three months later.

By contrast, oil majors including Exxon, Shell and BP scrambled to quit Russia after the invasion, announcing their decision to leave within days or weeks and writing off billions in assets. Their operations wound down over the following months, though some assets remain stranded. BP wrote off $24.4 billion, Shell $4.2 billion and Exxon $4 billion, they said in public statements...

타임라인

개인정보

이 웹사이트는 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다. 아래에서 개인정보보호 옵션을 설정할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용됩니다.

웹 저장소 사용에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요 데이터 사용 및 쿠키 정책

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

분석 쿠키

ON
OFF

귀하가 우리 웹사이트를 방문하면 Google Analytics를 사용하여 귀하의 방문 정보를 수집합니다. 이 쿠키를 수락하면 저희가 귀하의 방문에 대한 자세한 내용을 이해하고, 정보 표시 방법을 개선할 수 있습니다. 모든 분석 정보는 익명이 보장되며 귀하를 식별하는데 사용하지 않습니다. Google은 모든 브라우저에 대해 Google Analytics 선택 해제 추가 기능을 제공합니다.

프로모션 쿠키

ON
OFF

우리는 소셜미디어와 검색 엔진을 포함한 제3자 플랫폼을 통해 기업과 인권에 대한 뉴스와 업데이트를 제공합니다. 이 쿠키는 이러한 프로모션의 성과를 이해하는데 도움이 됩니다.

이 사이트에 대한 개인정보 공개 범위 선택

이 사이트는 필요한 핵심 기능 이상으로 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 기타 웹 저장 기술을 사용합니다.