abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

이 페이지는 한국어로 제공되지 않으며 English로 표시됩니다.

기사

2020년 4월 25일

저자:
Rebecca Ratcliffe, The Guardian

'We’re in a prison': Singapore's migrant workers suffer as Covid-19 surges back

23 April 2020

[...]

...[R]ights groups say little attention was paid to migrant workers who, despite the pandemic, continued to live in close quarters....

[...]

...[T]he government moved 7,000 workers, mostly people who do essential jobs such as working on power plants, out of the buildings. About 293,000 remain housed in such facilities. [...]

The outbreak has brought to the surface the glaring inequality in Singapore, which relies heavily on a workforce of about a million migrant workers to build its famous skyscrapers, and clean its gleaming shopping malls. [...]

Kokila Annamalai, a local activist who supports migrant workers, fears that the spread of Covid-19 within the dormitories has fanned the flames of xenophobia and racism. [...]

...[C]ampaigners say official messages have also been unhelpful. Workers have been urged to "be responsible"....and stay at least one metre from one another.

A recent study by Mohan Dutta, a professor at Massey University in New Zealand, suggests such guidance is often just impractical. The overwhelming majority of about 100 workers surveyed said they were unable to maintain such a distance at all times. More than half described their rooms as unhygienic.

[...]

Workers are generally reluctant to voice complaints. Most take out huge debts in order to work in Singapore, often to find on arrival that they will be paid less than promised. A typical salary is around S$500-750 (£285-£425) a month. They are required to hold temporary work permits, but these are tied to their employer, making them extremely vulnerable to exploitation.

[...]

B says that, for a start, migrant worker dormitories should be more strictly controlled, with caps on the number of workers allowed per room and per bathroom facilities. "It is not like Singapore cannot regulate it."

[...]

Workers, he adds, do not expect special kindness, just their basic labour rights.

타임라인