abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

Esta página não está disponível em Português e está sendo exibida em Simplified Chinese

O conteúdo também está disponível nos seguintes idiomas: 简体中文, 繁體中文

Artigo

6 Fev 2020

Author:
亚洲自由电台,
Author:
亚洲自由电台,
Author:
亞洲自由電台

缅甸:工人因担心冠状病毒而返回家乡 有人没有全薪,有人无法离开

【此翻译由企业责任资源中心提供】

“缅甸工人恐惧病毒 无薪离开中国”,2020年2月5日

消息人士称,由于担心冠状病毒,缅甸移民工人正在离开工作岗位从中国云南省返回家乡,因为中国雇主试图劝阻他们离开,有人没有领取欠他们的工资。

消息人士称,自1月28日以来,已有近1000人越过缅甸的金斯威霍镇(Chinshwehaw town)边境,每天约有350人在劳卡欣(Laukkaing)越过边境的缅甸果敢(Kokang)自治区,大多数人受雇于云南偏远地区的辣椒和茄子种植园。

靠近边境的缅甸马格威(Magway)分部的小镇Yesagyo的居民在接受采访时告诉RFA,有些人因为雇主不想让他们离开而没有领到他们的薪水或积蓄,就离开了。

Ma San New Htay说,部分人无法离开。

“雇主不给他们全部工资,也保管了他们的护照、身份证或其他文件。这就是为什么有些工人即使想离开也无法回家的原因,”她说。

一位回国工人在与RFA交谈时说,尽管雇主试图阻止他们,但仍有许多人离开中国。

这位工人在不愿透露姓名的情况下说:“他们不希望我们返回家园,但我们担心冠状病毒。” “因此,我们决定离开,不等待收取我们的全部薪水或自开始工作以来节省下来的钱。”

消息人士说,由于道路封闭,驾驶员拒绝了运输报酬,现在大多数工人已经步行回家,并补充说,中国当地的援助组织已经建立了庇护所,以支持移民工人沿着道路行走到缅甸边境。

缅甸的一名援助人员Aung Naing Tun表示,他已进入中国协助将工人带回家。他说,现在许多人滞留在边境附近的中国市场。

他说:“当我们想进入中国时,我们必须通知中国警察并等待许可,但他们不允许所有人进入。”

Linha do tempo

Privacy information

Este site usa cookies e outras tecnologias de armazenamento na web. Você pode definir suas opções de privacidade abaixo. As alterações entrarão em vigor imediatamente.

Para obter mais informações sobre nosso uso de armazenamento na web, consulte nossa Política de Uso de Dados e de Cookies

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

Cookies analíticos

ON
OFF

Quando você acessa nosso site, usamos o Google Analytics para coletar informações sobre sua visita. A aceitação deste cookie nos permitirá entender mais detalhes sobre sua viagem, e melhorar a forma como nós colocamos as informações na superfície. Todas as informações analíticas são anônimas e não as utilizamos para identificá-lo. O Google fornece uma opção de não inclusão no Google Analytics para todos os navegadores populares.

Cookies promocionais

ON
OFF

Compartilhamos notícias e atualizações sobre empresas e direitos humanos através de plataformas de terceiros, incluindo mídias sociais e mecanismos de busca. Estes cookies nos ajudam a entender o desempenho destas promoções.

Suas escolhas de privacidade para este site

Este site usa cookies e outras tecnologias de armazenamento da web para aprimorar sua experiência além da funcionalidade básica necessária.