La mécanique de la peur s'est complexifiée avec l'apparition de groupes armés et de grandes entreprises qui commettent ou tolèrent diverses atteintes aux droits de la personne. Chacun à leur manière, ces nouveaux acteurs s'en prennent à l'autorité des États dans un monde où les frontières s'estompent toujours plus. Des appareils étatiques trop faibles et des institutions internationales inefficaces ne peuvent pas les contraindre à répondre de leurs agissements...L'extraction minière, le développement urbain et le tourisme réclament toujours plus de terrains, que ce soit en Afrique, en Asie ou en Amérique latine. De ce fait, des populations entières - des millions de personnes - sont expulsées de leur foyer en toute illégalité, sans indemnisation ni relogement. Ceux qui les délogent font souvent un usage excessif de la force...L'Afrique a longtemps souffert de l'avidité des entreprises et des gouvernements occidentaux. Aujourd'hui, c'est à la Chine qu'elle a à faire. En matière de droits humains, les autorités et les entreprises chinoises ne se soucient pas beaucoup de l'empreinte dont elles marquent ce continent...La faiblesse, l'appauvrissement et, souvent, la profonde corruption de certains États ont créé une vacance du pouvoir que des entreprises et d'autres acteurs économiques utilisent à leur profit...Les grandes entreprises refusent encore de se plier à des normes internationales contraignantes. Les Nations unies doivent s'attaquer à ce problème, et concevoir des normes et mettre en place des mécanismes permettant d'obliger les sociétés privées à rendre des comptes en matière de droits humains...