[PDF] Revisão feita pela Vale do Relatório: “Os impactos sobre os direitos humanos relacionados à indústria da mineração e da siderurgia em Açailândia, Brasil - Quanto valem os direitos humanos?”, Divulgado em 19/05/2011, no Estado do Maranhão, pela
[V]imos...esclarecer as falsas e sérias acusações de violação de direitos humanos que nos foram feitas...[P]rocuramos atender a todas as solicitações da FIDH. Recebemos seus representantes em...2010...e enviamos as respostas solicitadas de forma a serem inseridas no Relatório...[A] Vale foi a única empresa a se pronunciar...[N]ão tivemos acesso ao relatório antes de seu lançamento...[e] não tivemos oportunidade de esclarecer...informações equivocadas, parciais ou fora de contexto...Esperávamos que uma instituição séria como a FIDH adotasse uma postura propositiva e conciliadora e ao contrário nos defrontamos com uma busca ansiosa pela presença na mídia de forma agressiva...já que o Relatório julga e sentencia, sem que...haja fundamentação sólida e verdadeira...[O]s supostos documentos que norteariam os fundamentos do Relatório, se analisados sob a ótica do direito e da lei, não resistem...