abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

Esta página não está disponível em Português e está sendo exibida em French

Artigo

21 Set 2009

Author:
Sabine Cessou, Libération [France]

Un accord à 33 millions d’euros pour la pollution du «Probo Koala» [Côte d’Ivoire]

Les comptes sont réglés pour Trafigura, la multinationale spécialiste en trading de métaux accusée d’avoir intoxiqué des milliers de personnes à Abidjan en août 2006 avec les déchets toxiques du Probo Koala. Dans un communiqué, cette société...a annoncé hier que le procès intenté contre elle par 31.000 ressortissants ivoiriens pouvait être clos... Dans un accord amiable négocié...à Londres, où se tient le procès, Trafigura a offert 33 millions d’euros de dédommagement aux victimes présumées, au lieu des 198 millions d’euros demandés en justice. Chaque plaignant devrait recevoir 1 150 euros... Il ne faut d’ailleurs pas voir dans ces compensations un quelconque aveu de culpabilité, insiste la société, mais un signe de son «engagement social et économique dans la région»... A Amsterdam, où un second procès est en cours, Greenpeace a vivement réagi hier. «L’argent ne peut pas acheter la justice», selon l’organisation écologique, qui a demandé vendredi au procureur néerlandais de ne pas seulement poursuivre Trafigura en tant que personne morale, mais d’inculper aussi ses dirigeants, parmi lesquels le Français Claude Dauphin.

Part of the following timelines

Côte d’Ivoire : Trafigura signe un accord amiable de 33 millions d'euros avec les victimes des déchets toxiques

Trafigura lawsuit (re hazardous waste disposal in Côte d’Ivoire, filed in UK)

Privacy information

Este site usa cookies e outras tecnologias de armazenamento na web. Você pode definir suas opções de privacidade abaixo. As alterações entrarão em vigor imediatamente.

Para obter mais informações sobre nosso uso de armazenamento na web, consulte nossa Política de Uso de Dados e de Cookies

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

Cookies analíticos

ON
OFF

Quando você acessa nosso site, usamos o Google Analytics para coletar informações sobre sua visita. A aceitação deste cookie nos permitirá entender mais detalhes sobre sua viagem, e melhorar a forma como nós colocamos as informações na superfície. Todas as informações analíticas são anônimas e não as utilizamos para identificá-lo. O Google fornece uma opção de não inclusão no Google Analytics para todos os navegadores populares.

Cookies promocionais

ON
OFF

Compartilhamos notícias e atualizações sobre empresas e direitos humanos através de plataformas de terceiros, incluindo mídias sociais e mecanismos de busca. Estes cookies nos ajudam a entender o desempenho destas promoções.

Suas escolhas de privacidade para este site

Este site usa cookies e outras tecnologias de armazenamento da web para aprimorar sua experiência além da funcionalidade básica necessária.