abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

Эта страница недоступна на Русский и отображается на English

Материал доступен на следующих языках: English, español

Статья

1 Янв 2025

Автор:
The Guardian,
Автор:
Escenario Mundial

El Salvador: Congress overturns the ban on metals mining; country could receive lawsuits from defeated mining corporations, warn specialists

"‘Live sick or flee’: pollution fears for El Salvador’s rivers as mining ban lifted", 01 Jnauary 2025

...On 23 December, its congress voted to overturn the ban on metals mining, a move championed by the hardline president, Nayib Bukele, who is prioritising economic growth over environmental concerns.

The new legislation grants the government exclusive control over mining activities and prohibits the use of toxic mercury in gold extraction.

However, despite the regulations, environmentalists have promised strong opposition, citing potential irreversible damage to ecosystems and public health. Other minerals released into the environment by gold-mining include arsenic, for instance.

Cidia Cortes, an environmental biologist, says: “In the San Sebastián River, arsenic levels are 300 times higher than international safety standards. Acid drainage turns the water a poisonous red, contaminating water, air and land”...

Bukele’s pro-mining rhetoric did not come as a surprise. “We have been warning since 2021 that mining interests were preying upon El Salvador, and this was confirmed when they jailed five of our environmental leaders back in January 2023,” says Morales.

...“Since the mining ban is reversed, the country could be lining up to receive lawsuits from defeated mining corporations, as they would claim what they think is theirs,” he says...

“Mining generates a huge social and environmental impact,” he says. “Many will risk being poisoned [and] living sick or having to flee their communities because of the heavy metals used by this industry”...

Хронология

Информация о конфиденциальности

Этот сайт использует cookie и другие технологии веб-хранения. Вы можете указать свои параметры конфиденциальности ниже. Изменения вступят в силу немедленно.

Для получения дополнительной информации о нашем использовании веб-хранилища, пожалуйста, обратитесь к нашему Политика использования данных и файлов cookie

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

Аналитические файлы cookie

ON
OFF

Когда вы заходите на наш веб-сайт, мы используем Google Analytics для сбора информации о вашем посещении. Принятие этого файла cookie позволит нам получить более подробную информацию о вашей навигации на сайте и улучшить то, как мы отображаем информацию. Вся аналитическая информация является анонимной, и мы не используем ее для вашей идентификации. Google предоставляет opt-out Google Analytics для всех популярных браузеров.

Рекламные файлы cookies

ON
OFF

Мы делимся новостями о бизнесе и правах человека через платформы третьих сторон, включая социальные сети и поисковые системы. Эти файлы cookie помогают нам понять эффективность этих реклам.

Ваши настройки конфиденциальности для этого сайта

Этот сайт использует файлы cookie и другие технологии веб-хранения, чтобы улучшить ваш опыт, помимо работы необходимых основных функций.