abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

Материал доступен на следующих языках: English

Статья

22 Июл 2024

Автор:
Radio Free Europe/Radio Liberty

Мёртвая рыба и грязный воздух: как китайские компании добывают золото в Таджикистане

22 июля 2024

Расследование таджикской редакции РСЕ/РС – Радио Озоди показало, что Душанбе закрывает глаза на экологические нарушения, так как правительство нуждается в китайских инвестициях.

В таджикском кишлаке Хумгарон живет всего 150 человек. Когда китайская компания начала добывать золото возле их села, местные жители рассчитывали на что угодно, только не на то, что происходит сейчас – в кишлаке стало невозможно жить...

Сильное загрязнение воды и воздуха из-за золотого рудника «Зарафшон» заставило группу женщин из села в прошлом году поехать в близлежащий город Пенджикент, чтобы подать официальную жалобу от имени всего кишлака.

Однако вместо обещания разобраться в проблеме, местные власти, со слов женщин, отвезли их в отделение милиции и в грубой форме предупредили, чтобы они прекратили критиковать китайское горнодобывающее предприятие вблизи их поселка, которое к тому времени только разрасталось...

Местные жители, живущие рядом с этими многомиллионными инвестициями, борются с ухудшением состояния окружающей среды и проблемами со здоровьем, вызванными химикатами, используемыми в крупных горнодобывающих и сельскохозяйственных проектах, а таджикские чиновники защищают китайские компании от критики общественности. И этому есть очевидное объяснение: Китай – основной иностранный инвестор в Таджикистане.

В случае с рудником «Зарафшон», на долю которого приходится 70% всего золота, добываемого в Таджикистане, чиновники разных уровней власти, беседовавшие с Радио Озоди, включая высокопоставленного сотрудника комитета по охране окружающей среды, хвалили компанию и защищали свою позицию поддержки китайских компаний в целом...

Пять...местных фермеров, беседовавших с Радио Озоди на условиях анонимности, опасаясь возмездия за критику китайских проектов, также утверждают, что расположенный неподалеку аффинажный завод влияет на урожай и окружающую среду в целом. В частности, они упомянули пыль темного цвета, которую можно обнаружить в ручьях и на сельскохозяйственных полях...

Жители кишлака Хумгарон рассказали Радио Озоди, что, по их мнению, цианид используется в больших количествах и просачивается в землю, загрязняя окружающую среду, нанося ущерб урожаю фруктов и овощей и вызывая проблемы со здоровьем у жителей.

В 2022 году хумгаронцы подписали письмо с жалобой на ухудшение здоровья, которое они связывают с работой золоторудного предприятия, и направили его в администрацию президента Таджикистана...

Жители также жалуются на то, что из «Зарафшона» и завода по производству извести идут ядовитые выбросы, от чего воздух в поселке стал очень грязным. По их словам, при ветер приносит неприятный запах со стороны заводов. Жители села Шинги в Пенджикентском районе сообщили Радио Озоди об увеличении количества человек с жалобами на проблемы с дыханием...

Жители нескольких сел, расположенных выше по течению, рассказали Радио Озоди, что компания сливает сточные воды со своего аффинажного завода прямо в реку Ромит. По словам местных жителей, они перестали употреблять воду из реки после того, как заболели несколько человек.

Во время посещения в 2023 году устья реки Ромит в районе рудника «Покруд» корреспонденты Радио Озоди увидели трубу, идущую прямо от аффинажного завода и подающую неочищенные сточные воды в реку...

Но из-за плачевного состояния экономики и низкого уровня жизни населения Таджикистана его большая зависимость от Китая и его экономических ресурсов позволит китайским компаниям работать так, как они хотят...

Хронология