В апреле 2007 года Ван Сяонин вместе со своей женой, Ю. Лин, подали иск (в федеральный суд США в Калифорнии) против Yahoo! и ее дочерних компаний в Китае в соответствии с Законом о правонарушении в отношении иностранных граждан, Законом о защите жертв пыток и Законодательством штата Калифорния. В июне 2007 года журналист Ши Тао, а также некоторые неуказанные истцы присоединились к иску. Ван и Ши были осуждены в Китае и приговорены к 10 годам лишения свободы каждый по обвинению в подстрекательстве к свержению государственной власти и незаконном раскрытии государственных тайн иностранным субъектам. Ван был признан виновным на основании статей с призывами к проведению демократических реформ и установлении многопартийной демократии в Китае, которые он отправлял по электронной почте, используя сервисы Yahoo!. Ши был осужден на основании электронного письма, которое он отправил из своего аккаунта Yahoo! на интернет-форум, и в котором содержались его комментарии относительно подготовленной ​​в преддверии 15-й годовщины восстания на площади Тяньаньмэнь Директивы правительства Китая об ограничениях в отношении СМИ.

Истцы обвиняют Yahoo! в предоставлении информации об их активности в сети правоохранительным органам Китая, что привело к их задержанию. В иске утверждается, что, предоставляя информацию по идентификации пользователей китайским властям, Yahoo! сознательно и преднамеренно содействовала и способствовала совершению пыток и других нарушений прав человека, что причинило истцам тяжелую физическую и душевную боль и страдания. В иске с внесенными изменениями утверждается, что Ван и Ши «подвергались и все еще подвергаются серьезным нарушениям некоторых из наиболее признанных в мире норм международного права, в том числе запрета на пытки... и принудительного труда, для осуществления их права на свободу слова, объединений и собраний со стороны [Yahoo!] через китайских должностных лиц, действующих под прикрытием закона в Народной Республике Китай.»

27 августа 2007 года Yahoo! внесла ходатайство об отклонении иска, утверждая, что дело содержит «не подлежащие судебному рассмотрению» вопросы (вопросы, которые не могут быть рассмотрены судом США), потому что дело касается «действий иностранного государства», а также политических вопросов, и потому судебное решение по ним нарушит стандарты международной вежливости. (Более подробная информация об этих трех доктринах доступна здесь.) 31 октября 2007 года суд частично удовлетворил ходатайство истцов о начальном и юрисдикционном предоставлении доказательств, задержав свое решение относительно ходатайства Yahoo! до тех пор, пока не были предоставлены эти доказательства. 13 ноября 2007 года после показаний генерального исполнительного директора Yahoo!, данных Конгрессу США, стороны договорились об урегулировании в частном порядке и опубликовали совместные условия для отклонения иска, согласно которому Yahoo! согласилась понести все судебные издержки истцов и создать фонд для обеспечения «гуманитарной и правовой помощи диссидентам, которые были лишены свободы за выражение своих взглядов в Интернете». Точные условия урегулирования не разглашаются.

В конце февраля 2008 года еще один иск против Yahoo! был подан китайскими диссидентами в федеральный суд США в Калифорнии на основе заявлений, подобных тем, что значились в иске, который был урегулирован в ноябре 2007 года.

1 февраля 2012 года в Канцелярский суд штата Делавэр одним из акционеров Yahoo! и китайским активистом был подан иск против Yahoo! с целью подтверждения компанией факта создания и деятельности Фонда по правам человека Yahoo!. Этот фонд должен был быть создан в соответствии с урегулированием описанного выше иска в ноябре 2007 года. Истцы утверждают, что назначенный компанией Yahoo! человек для управления фондом присвоил его активы в личных целях.

- «ТОО Милберг и активист борьбы за права человека подали иск против Yahoo!, в котором поставили под вопрос деятельность Фонда Yahoo! по правам человека», Ксения Кобылярз (Xenia Kobylarz), ТОО Милберг, 6 февраля 2012 года (на английском языке)
- «Китайские диссиденты подали еще один иск против Yahoo», Дэн Найштедт (Dan Nystedt), Computerworld, 29 февраля 2008 года (на английском языке)
- «Yahoo идет на мировое соглашение с китайскими семьями», Кэтрин Рампэлл (Catherine Rampell), Washington Post, 14 ноября 2007 года (на английском языке)
- [FR] “Reporters sans frontiers soulagee par l’accord entre Yahoo! et les familles de Shi Tao et Wang Xiaoning” Репортеры без границ, 14 ноября 2007 года (на французском языке)
- «Yahoo приносит свои извинения за действия относительно китайского журналиста-диссидента» AFX News, 4 ноября 2007 года (на английском языке)
- «Заявление Yahoo относительно дела о борьбе за права человека в Китае», BBC News, 28 августа 2007 года (на английском языке)
- «Заключенный в тюрьму китайский репортер присоединяется к иску против Yahoo», Дикки Синн (Dikky Sinn), Washington Post, 11 июня 2007 года (на английском языке)
- «Китайский политзаключенный подает иск в суд США, утверждая, что Yahoo содействовало в установлении личности диссидентов», Мигель Хельфт, New York Times, 19 апреля 2007 года (на английском языке)

- Всемирная организация по правам человека (совет истцов): Корпоративная подотчетность (в том числе ссылки на юридические документы, приобщенные к судебным делам в США) (на английском языке)
- Права человека в Китае: Выдержки из дела - Ши Тао и Yahoo (на английском языке)
- Права человека в Китае: Yahoo! причастна к делу о приговоре интернет-диссидента Ван Сяонина к 10 годам тюремного заключения, 27 апреля 2006 года (на английском языке)
- [PDF] Сяонин против Yahoo – Иск с внесенными изменениями, 30 июля 2007 года (на английском языке)
- Сяонин против Yahoo! Inc, и др. - Ходатайство ответчика Yahoo! Inc. об отклонении иска с внесенными изменениями, 27 августа 2007 года (на английском языке)
- Justia: Сяонин и др. против Yahoo! Inc. и др. [каталог со ссылками на все юридические документы, приобщенные к делу] (на английском языке)
- [PDF] Решение китайского суда по делу против Ши Тао, 27 апреля 2005 года (только на китайском языке)