[Japanese-to-English translation: Business & Human Rights Resource Centre]

With regard to the Yetagun gas project, we are currently reviewing and discussing with our business partners all possible measures to end the project, taking into account the situation, including addressing social issues, or the business potential of the project.