[Dans les] zones franches d.exportation (ZFE), ou "maquilas" ... la main-d'oeuvre reçoit des amphétamines afin de pouvoir travailler plus dur et plus rapidement, ... la violence et les abus sont le lot quotidien de milliers et de milliers de travailleurs, et ... les tentatives de constituer des syndicats et de mener des négociations collectives en vue d'obtenir un traitement plus équitable donnent lieu à des représailles, des licenciements, voire des menaces de mort. [se rapporte à Lear, Johnson Controls, National Processing Company, Tyco, Samsung, Matsushita Electric Corporation, Sanyo, Siemens, Nike, Tommy Hilfiger, Dada, Jaqalanka Ltd., RedKap, Tortony Manufacturing, Gramerci Dominicana, Ramsa C por A, Saradona Manufacturing, Yoo Yang, Phillips Van Heusen, Summit Textiles, Textile Industries, Stylish Knits]