[翻译由企业责任资源中心提供]

“抗议者同意解除在拉斯班巴斯铜矿附近的封锁”，2024年4月11日

...周四，知情人士告诉路透社（Reuters），抗议者在与矿业公司达成协议后，同意解除对秘鲁拉斯班巴斯（Las Bambas）铜矿附近重要运输路线的道路封锁。

该铜矿隶属于中国五矿资源有限公司（MMG Ltd.）。中国不仅是是铜的主要产地，还是全球最大的铜供应国之一。此前当地社区就该铜矿再次发起抗议，要求从该矿中获得更多利益。

抗议活动领导人罗伯逊·帕切科（Robertson Pacheco，音译）和一位与该公司关系密切的消息人士没有透露交易的细节，但据消息人士称，库斯科大区（Cusco）琼比维卡省（Chumbivilcas）贝利耶区（Velille）的居民要求获得每年200 万索尔（544,218美元）的赔偿。

由于与该公司代表的会面未能达成解决方案，贝利耶区的居民于一周前开始抗议……