Brasil: Resposta da Vale a artigo da CIDSE
“Vale response to the allegations publicized at / Resposta da Vale às alegações publicadas em:...[CIDSE article/Artigo da CIDSE]...”, June, 2016
…A Samarco abriu…canal para o público visando esclarecer…os detalhes sobre o caso…Como acionista…, juntamente com a BHP Billiton, a Vale tem promovido o suporte das ações destinadas a garantir a integridade física, a segurança e os direitos fundamentais das pessoas afetadas pelo acidente. Desde o primeiro dia, disponibilizamos recursos humanos e materiais para auxiliar a Samarco…[E]stas despesas não afetaram o resultado da Vale de 2015…A Samarco…, Vale e…BHP Billiton…firmaram um acordo no dia 2 de março de 2016 com órgãos governamentais…[que]…prevê ações de reparação e compensação de longo prazo para responder ao impacto do acidente envolvendo a barragem da Samarco…[A]…Samarco, a Vale e a BHP Billiton Brasil irão estabelecer uma fundação privada que será responsável pelo desenvolvimento e execução dos programas ambientais e socioeconômicos de remediação e compensação previstos naquele instrumento. Atualmente, a Samarco é incapaz de realizar atividades comuns de mineração e beneficiamento…Se a Samarco não cumprir suas obrigações de aporte na fundação, Vale e BHP…estarão obrigadas a alocar verbas para esse fim, proporcionais às suas respectivas participações acionárias de 50% na Samarco…O acordo foi homologado pela Justiça Federal brasileira, na audiência de conciliação realizada em 05 de maio de 2016 no Tribunal Regional Federal da 1a Região…
[Há menção a: Aliança Norte Energia Participações (Aliança Norte), joint venture entre Vale e Cemig Geração e Transmissão (Cemig GT), Eletrobrás e Norte Energia Participações]