[翻译由企业责任资源中心提供]

《停止非法野生动植物交易：中国海外经济特区如何可能协助野生动植物走私犯》，2021年4月6日

……在2018年出版的一篇论文中，沃尔什（Walsh）先生和另两名学者以位于老挝博滕（Boten）的经济特区为例，说明中国如何使用其边境地带的经济特区协助非法野生动植物贩运。该研究发现，经济特区内的野生动植物交易最主要的目的是药用。

论文指出，“这些研究发现证实了博滕在非法野生动植物贩运中的重要积极作用，且与中国的内在联系显而易见”。“众所周知，老挝的经济特区很大程度上要迎合中国市场，这其中包括非法贩卖野生动植物”。

自由天地基金会（Freeland Foundation）主席史蒂夫·加尔斯特（Steve Galster）表示，经济特区协助非法野生动植物交易并不是秘密。他告诉《独立报（the Independent）》，“这些经济特区会放松海关检查，从而助长相关贸易。”……