[翻译由企业责任中心提供]

北京打击跨境网络诈骗，缅北中国移民工被迫回国

2021 年 7 月 18 日

……中缅边境缅甸一方是很多非法赌场经营者和诈骗集团的根据地，中国地方当局正在对此地区的电信和网络诈骗行为进行全面打击，据估计有数万中国人被卷入其中，李是其中之一。

今年5 月，中国各地的地方公安局一开始是要求涉嫌在缅甸边境地区（特别是木姐、果敢、佤邦和勐拉地区）实施网络欺诈的嫌疑人回国，但召回范围很快扩大；到了 6 月，社交媒体上出现各种指令和通知，要求“缅甸北部的所有国民”回国。

公安部门官员表示，拒不遵守者及其家属在享受相关福利、补贴和公共服务方面将受到限制。 ……

佤邦约有十万中国人，被称为“小中国”或“山寨中国”，这里的中国人大多数是来自北方的工人或小企业主，他们对经济做出了重大贡献。 ……