刚果民主共和国:刚果东方国际矿业公司被指控污染;含公司回应
以下是企业责任资源中心对法文原文部分内容的非官方翻译:
位于卢本巴希(Lubumbashi)附近卡瓦马(Kawama)卢库尼站(Lukuni station)旁的刚果东方国际矿业公司(CDM)矿物加工厂被指泄漏有毒气体,污染了村庄的空气。据当地居民称,这些有毒气体已导致居民(包括儿童和妇女)出现健康问题。工厂排放的酸性物质还烧毁了村庄的田地。尽管造成了负面影响,公司从未采取行动。居民表示,该公司从未采取具体措施来减少其对环境的影响。
刚果东方国际矿业公司由中国集团浙江华友钴业股份有限公司(Zhejiang Huayou Cobalt Co.)控股,该公司在加丹加省(Katanga)开采铜和钴...
企业责任资源中心邀请刚果东方国际矿业公司就污染指控作出回应。其母公司浙江华友钴业股份有限公司作出了回应。回应链接如下。