[翻译由企业责任资源中心提供]

位于塞尔维亚北部城市兹雷尼亚宁(Zrenjanin)的中资轮胎厂玲珑(Linglong)于9月13日(星期五)正式开业，其三个生产设施中却有至少一个已经运营了一年多，专注于轮胎的生产和出口。

在这家工厂历时五年的建设期间，有指控称建厂期间工人的工作条件恶劣，怀疑有强迫劳动现象，并有投诉指工厂违反了建筑法和环境保护条例。

该企业很少对这些指控作出正式回应。

未经调查的强迫劳动指控

今年早些时候，非政府组织反人口贩运行动（Astra）代表来自印度的11名工人提起刑事诉讼，指控企业的人口贩运人口和劳动剥削行为。

几年前，也有人提起当时在兹雷尼亚宁建造工厂的数百名越南工人受到剥削的怀疑。

欧洲议会在2021年的一项决议中呼吁塞尔维亚调查这起“现代奴隶制”案件，然而，该案在没有任何法律程序的情况下结案，工人们被遣返回越南。

玲珑否认应对此负责，声称这些工人是他们的一家分包商雇佣的。

美国国务院关于人口贩运的最新报告称: “塞尔维亚政府没有充分调查关于强迫劳动的可信指控，包括没收护照和不人道的工作和生活条件，并继续声称越南和印度工人不是人口贩运的受害者。”