A federal judge threw out a lawsuit Tuesday that sought damages for those living near the deadly 1984 gas leak that killed thousands in Bhopal, India, saying Union Carbide Corp. had done enough and that too much time had passed.