[翻译由企业责任资源中心提供]

石油业长夜难明：乌克兰国家反腐败局将中国最大的三家油气公司列入国际战争赞助商名单，2023 年10月3日

中国最大的三家油气公司继续推进与俄罗斯的合作项目，并通过缴纳巨额税款资助俄罗斯战略性产业。乌克兰国家反腐败局（National Agency on Corruption Prevention，NACP）将中国海洋石油集团（China National Offshore Oil Corporation，CNOOC Group，以下简称“中海油”）、中国石油化工集团（China Petrochemical Corporation，Sinopec Group，以下简称“中石化”）和中国石油天然气集团（China National Petroleum Corporation，CNPC，以下简称“中石油”）列入国际战争赞助商名单。

• 中海油是仅次于中石油和中石化的中国第三大国有石油企业。它是中国最大的海洋石油和天然气生产商。

其子公司中海油有限公司以及另一家中资企业中石油持有位于俄罗斯北极地区格丹半岛（Gidan Peninsula）的北极液化天然气2号（Arctic LNG-2）项目10%的股份。该项目满负荷运营的资本性投资预计为213亿美元。

自俄罗斯发动全面入侵以来，该公司继续积极加强与俄罗斯的合作。2023年7月，北极液化天然气2号项目的第一条浮动重力式液化天然气（LNG）生产线（即所谓的浮动工厂）竣工下水。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）亲自出席开幕式…

• 中石化是中国第二大国有企业，主要从事化石燃料生产和原油精炼。

2022年3月底，中石化发言人表示，即使西方民主国家因俄罗斯入侵乌克兰而加强制裁，中国能源国企仍将继续从俄罗斯购买原油和天然气。

该公司持有西布尔控股公司（PJSC Sibur Holding）10%的股份，而在2023年上半年，该俄罗斯控股公司向本国预算缴纳了330亿卢布（约合3.47亿美元）的税款；

中石化还通过其控制的海投香港控股有限公司（Soichl Hong Kong Holding Limited）持有阿穆尔天然气化工综合体有限公司（Amur Gas Chemical Complex LLC）40%的股份。2022年，该公司向俄罗斯联邦预算纳税21亿卢布（约合3000万美元）。

• 中石油是中国最大的国有石油天然气企业，也是世界上最大的石油天然气生产公司之一。

2022年，在全球石油供应由于乌克兰战争而下降的背景下，该公司利润增长了两倍多，达到210 亿美元。

中石油与俄罗斯最大的油气公司以及支持恐怖主义的国家政府维持着重要的合作关系。主要合作项目包括：

• 亚马尔液化天然气项目：与受制裁的诺瓦泰克（Novatek）公司的合作项目，中石油持股20%；
• 北极液化天然气2号项目：与受制裁的诺瓦泰克公司的合作项目，中石油持股10%；
• “西伯利亚力量”（the Power of Siberia）天然气管道：与受制裁的俄罗斯天然气工业股份公司（JSC Gazprom）的合作项目；
• 斯科沃罗季诺（Skovorodino）-漠河（Mohe）-大庆（Daqing）原油管道……

还值得一提的是，俄罗斯政府从2023年1月1日起将液化天然气出口商的所得税率从20%提高到 34%，为期三年。这意味着液化天然气出口税将使俄罗斯的预算收入增加70%，几乎翻倍…