纳米比亚:锂矿企业表示每月向传统权威机构的捐款属于企业社会责任,而非社区成员所称的行贿
[翻译由企业责任资源中心提供]
“活动人士被捕突显纳米比亚中部非法锂矿开采问题”,2025年1月8日
纳米比亚活动家吉米·阿雷塞布(Jimmy Areseb)因在当地传统权威机构办公室抗议期间涉嫌违反公共秩序法,于周一出庭接受审判。包括阿雷塞布在内的抗议者指控当地传统权威收受一家中国矿业公司的贿赂,助其换取锂矿开采许可。这一事件凸显了埃龙戈地区(Erongo)日益紧张的局势,活动人士指责中资企业鑫丰投资公司未遵循合法程序进行采矿活动。周六,纳米比亚特警部队(Special Field Force)强行带走一名老年妇女的画面在社交媒体上引发强烈反响,不少用户将其与纳米比亚在南非统治下种族隔离时代的场景相提并论。在另一段广泛流传的视频中,特警部队与聚集在传统首领和议员办公室的老年人群对峙,这些抗议者指责传统权威机构未经合法渠道和程序便批准鑫丰公司开采锂矿。
事件的核心是已被纳米比亚矿业专员指控非法采矿的鑫丰投资公司。社区成员质疑为何警方逮捕了阿雷塞布,却未对鑫丰公司采取行动。警方发言人考纳·希克万比(Kauna Shikwambi)向美国之音表示,这两种情况无法相提并论。希克万比称:“那些人是在现场妨碍执法,而另一件事(鑫丰公司)需要调查,必须有证据,这就是调查耗时的原因,我们需要证据确认是否可以进行逮捕。这两件事根本无法比较!这毫无意义。” 活动人士还指责鑫丰公司向传统首领行贿来换取采矿许可。
然而,鑫丰公司的发言人库维·坎古伊希(Kuvee Kangueehi)否认了相关指控,并表示公司每月向传统权威提供的550美元的捐款属于企业社会责任的一部分,却被社区错误解读为贿赂。他解释说:“勘探许可证、采矿权和所有相关许可都是由矿业部批准的。那么,鑫丰为什么要贿赂一个无权颁发许可证的机构?鑫丰公司根本不参与任何贿赂行为。” 同时,被指偏袒鑫丰公司的地方首领萨加里亚斯·塞贝布(Sagarias Seibeb)向美国之音表示,抗议者,包括吉米·阿雷塞布在内,都是他的姻亲。他说,这些家人不满未能从他的首领职位中获益,试图借鑫丰问题解决家庭内部矛盾。