文章
坦尚尼亞：當地人擔心東非原油管道難以為社區提供公平的經濟機會
[翻譯由企業責任中心提供]
「東非原油管道項目的官僚習氣引人擔憂」
昨日，東非原油管道（EACOP）項目途經的8個地區居民表達了對新出現的官僚作風的擔憂。他們預測許多人可能會錯失所在地區管道建設相關的商業機會。該原油管道價值35億美元長1443公里從烏干達霍馬（Hoima）到港口城市坦加（Tanga）。現階段所有東道國政府簽署協議後即可開工了……
然而，出席會議的人士在不同場合發表講話表示他們已準備好抓住機遇。但他們也注意到項目在指定服務公司中有官僚作風，從而對其機遇有些疑慮。坦加地區客運部的馬蘇德先生（Masoud）表示，已看到官僚作風的跡象，如政府機構很可能取代清算和貨運公司的商機。