[翻譯由企業責任資源中心提供]

中國在巴爾幹半島：爭議與代價，2021年12月15日

故事從2009年說起，一年前（2008年）席捲全世界的金融危機正在巴爾幹半島地區肆虐，使得該地區為了平衡收支而拼命掙扎。
…

希臘通過比雷埃夫斯港對中國打開了大門，而塞爾維亞則宣佈中國是其外交政策的「第四支柱」。巴爾幹地區的國家需要錢，而中國需要一條從地中海到歐洲的友好通道。這是一段美好友誼的開始。但這是有代價的。

十多年後，根據巴爾幹調查報告網絡（BIRN）的統計，該地區有135個項目都與中國有某種聯繫，價值超過320億歐元。交互地圖「中國在巴爾幹」是巴爾幹調查報告網絡對北京和巴爾幹地區國家之間各種類型合作的研究成果。

中國正在佔領巴爾幹半島冶金、採礦、能源和運輸業的版圖，而這些項目大多伴隨著對其腐敗、剝削和損害環境的指控。[...]

塞爾維亞：主要的競技場[...]

黑山：對中國負債累累[...]

波斯尼亞：接管能源業[...]

希臘：幻滅與失落[...]

阿爾巴尼亞：抗拒[...]

北馬其頓：缺乏興趣[...]