[翻譯由企業責任資源中心提供]

“金礦工人死亡後，金礦公司暫停營運”，2024年9月17日。

桔井省的一家中國金礦公司因一名工人在礦坑坍塌時被壓死而被勒令停止運營，這起事件引發民間組織對礦工安全的擔憂。

因一名員工在礦坑休息時死亡，柬埔寨礦業與能源部發布了桔井省黃金開採公司鑫源礦業（XingYuanKanng YeakCo.，Ltd）的停業公告。

公告稱，事故發生於…礦區的一次山體滑坡，工人受重傷，在送往醫院的途中不治身亡…

……礦業部證實， 「公司已確保為死者提供支持」 。

柬埔寨人權與發展協會(ADHOC)地方社區賦能負責人彭·博納(Pen Bonar)對礦工的安全表示擔憂，同時指出工人們面臨重重阻礙，包括企業提供的安全保護（不足）。

他說:"我們看到國家(政府)的義務仍然有限，所以我仍然感到擔憂，因為礦工在採礦業面臨的挑戰非常危險。”

博納建議政府透過支持礦工來加強對礦工義務的關注，並為他們提供更多的權利保護，例如社會保障，同時確保企業獲得了許可證…

鑫源礦業是第五家獲得礦產資源行業許可證的中國企業，礦產和能源部確認該企業可以在28平方公里的區域內經營其金礦業務…