[翻譯由企業責任中心提供]

所羅門群島：太平洋地區的一個小社群如何擊退大型礦業公司

2021年6月6日

2013 年，由兩家香港上市公司所有的所羅門鋁土礦有限公司（Solomon Bauxite Limited）獲得在瓦吉納 （Wagina） 開發露天鋁土礦的許可證。公開信息顯示，該礦山的影響將波及 48 平方公里——該島60%的面積——還要鏟除 2000 公頃的原始森林。

……

島民經歷了長達四年艱苦、繁冗的訴訟，法院終於在2018 年決定暫停該項目，對其進行進一步審查。

2019 年 3 月，所羅門群島的環境顧問委員會（environmental advisory committee）認定該項目沒有適當徵詢居民的意見，且公司的環境影響報告因「相當不科學和不標準」而無效，遂決定收回其采矿许可，岛民的胜利成果得到巩固。

該委員會在其決定中指出，「一個覆蓋小島 60%面積的礦區將對水質、空氣質量、生態和海洋環境產生巨大影響」。

「它還將對島上 2000 多名依靠海洋和土地謀生的居民產生巨大且不可逆的影響……如果礦區佔據瓦吉納島如此大的面積，瓦吉納人民會怎麼樣？他們從哪裡獲得建造房屋的材料和維持生計的資源？」

該決定被上訴，但環境部長於去年11月維持了該決定。

……