[翻譯由企業責任資源中心提供]

親愛的先生/女士：

關於您所查詢的波黑烏格列維克3號電站項目：

針對您的來信問詢，與中國電力工程有限公司簽訂EPC合同的是Sunningwell國際有限公司，而不是波蘭Sunningwell國際有限公司。兩家公司只是在名稱和主要股東上有相似之處，但它們開展的業務並不相同。儘管有媒體指稱Sunningwell國際有限公司是中波合資企業，但我們想強調，Sunningwell國際有限公司和波蘭Sunningwell有限公司已經只有波蘭的股東了。

波黑烏格列維克3號電站的EPC合同是由中國電力工程有限公司和Sunningwell國際有限公司簽署的，最初中國金融機構可以向本項目提供資金。然而，在中國最高領導人宣佈海外退煤承諾之後，中國電力工程有限公司將這一決定通知了Sunningwell國際有限公司。從那時起，我們開始探索其它的項目融資渠道。

我們向您保證，波黑烏格列維克3號電站項目的籌備和設計考慮到了歐盟關於排放的所有最新指令。所有的技術和工藝解決方案，特別是在排放和功率方面，都是為了滿足歐盟標準而選擇和採用的。所有這些解決方案已經在[項目開發商]COMSAR能源公司最近申請的新的環境許可研究中實施，並得到了相關機構的高度評價。

…

Sunningwell國際有限公司